Foto von André Bartsch, Technical Writer and Content Creator

Über mich

Mein Name ist André Bartsch und ich stamme aus der Region Hannover. Aus beruflichen Gründen bin ich in das schöne Mittelfranken umgezogen und lebe jetzt in Eckental bei Nürnberg.

Nach meinem Abitur habe ich in Bielefeld Germanistik, Literaturwissenschaften und Texttechnologie auf Magister studiert und mit Auszeichnung abgeschlossen (Note 1,0). Zusätzlich habe ich noch das Grundstudium in Wirtschaftswissenschaften erfolgreich absolviert. Ich bin zudem ein tekom-zertfizierter Technischer Redakteur.

Mein gesamtes Berufsleben habe ich in verschiedenen Positionen in der IT gearbeitet und habe als Texter, Lektor und Technischer Redakteur langjährige Berufserfahrung gesammelt.

Nach gut 10 Jahren als Angestellter habe ich mir einen langjährigen Traum erfüllt. Seit Dezember 2020 bin ich selbstständig. Ich habe unter anderem bereits einen Großauftrag für vergleich.org erfolgreich bearbeitet.

Wenn Sie an Details zu meinem Werdegang interessiert sind, dann klicken Sie bitte auf “Meine Erfahrungen”.

Nach meinem Studium der Germanistik, Texttechnologie, Literaturwissenschaft und Wirtschaftswissenschaft an der Universität Bielefeld habe ich acht Jahre im Bereich Spracherkennung gearbeitet. Bei Marktführer Nuance Communications war es als Speech Scientist unter anderem meine Aufgabe, dass Kundinnen und Kunden der größten deutschen Telekommunikationsanbieter ihre Tarife und Optionen im Self Service vollautomatisch administrieren können oder bei spezifischen Anliegen direkt zum passenden Berater geroutet werden. Ich habe auch für viele internationale Kunden gearbeitet wie zum Beispiel Banken und Versicherungen. Hierbei waren sowohl mein gutes Sprachgefühl als auch mein technisches Verständnis bei der Verarbeitung von komplexen XML-Daten für optimale SRGS-Spracherkennungsgrammatiken unabdingbar. Zu meinen Aufgaben gehörte es auch, komplexe technische Vorgänge für Geschäftskunden und Anwender zu dokumentieren.

Nach einer tekom-zertifizierten Weiterbildung zum Technischen Redakteur führte mich mein nächster Karriereschritt in den Bereich der Geschäftsprozess-Software, die sich mit der Automatisierung und Digitalisierung von Geschäftsabläufen und Workflows befasst. Als verantwortlicher Technischer Redakteur habe ich Handbücher, Flyer und andere Formate produziert und nach dem Single Source Publishing Prinzip in verschiedenen Ausgabeformaten wie zum Beispiel PDF, Web Help, HTML Help oder Power Point publiziert. Zu meinen Aufgaben gehörte es auch, die Produkte auf der Webseite zu präsentieren und zu vermarkten.

Wenn Sie noch an weiteren Informationen zu meinem Werdegang interessiert sind, dann besuchen Sie mich auch gerne auf XING.

André Bartsch: Meine Mission

Meine Mission besteht darin, Ihnen und Ihren Kunden einen echten Mehrwert zu bieten. Falls Sie eine Software-Dokumentation benötigen, dann liefere ich Ihnen ein Informationsprodukt, das Ihre Kundinnen und Kunden zufriedenstellt und Ihre Kosten senkt, da Ihr Support nicht mehr permanent Anfragen beantworten muss. Wenn Sie bei mir Werbetexte oder Webtexte in Auftrag geben, dann bekommen Sie von mir sehr hochwertige und absolut lesenswerte Texte, Sie und Ihre Produkte immer im besten Licht darstellen. Wenn Sie mir ein Korrektorat oder Lektorat anvertrauen, dann können Sie sicher sein, dass Sie ein hochqualitatives und absolut überzeugendes Ergebnis bekommen.

Vor allem steht aber zunächst immer die eine Frage:

Welche Ziele möchten Sie erreichen?

Ich werde Sie umfassend beraten, damit wir eine maßgeschneiderte und optimale Lösung für Ihre Herausforderungen, Wünsche und Ziele finden.

Kommunikation findet bei mir grundsätzlich offen und ehrlich statt. Ich setze auf gegenseitiges Vertrauen und dauerhafte Geschäftsbeziehungen. Ihre Daten sind bei mir absolut sicher und Ihre Unterlagen behandle ich immer vertraulich.

Ihre Zufriedenheit steht für mich dabei immer an allererster Stelle. Das bedeutet, dass für mich ein Auftrag erst dann abgeschlossen ist, wenn Sie mit meiner Arbeit wirklich zufrieden sind.

André Bartsch: Meine Philosophie

Ich sehe mich als Problemlöser für alle Stakeholder. Dabei habe ich zunächst einmal allein Ihre Wünsche und Ziele als Auftraggeber*in im Blick. Dann konzentriere ich mich auf ihre Käufer*innen oder Leser*innen. Oberste Priorität hat für mich dabei, dass meine Texte Ihren jeweiligen Zweck bestmöglich erfüllen.

Das kann reine, zielführende Informationsvermittlung sein, wenn Sie zum Beispiel ein Handbuch benötigen. Wenn Sie Produkte oder Dienstleistungen online verkaufen, dann setze ich auf psychologische, verkaufsfördernde Aspekte und Elemente in meinen Werbetexten und Webtexten, damit Ihre Besucher zu Kunden werden.

Meine Texte sind immer auf die jeweilige Zielgruppe zugeschnitten. Bei Software-Dokumentationen bringe ich die Inhalte stets kurz, knapp und immer verständlich genau auf den Punkt. Wenn ich für Sie Werbetexte und Marketingtexte wie beispielsweise Produktbeschreibungen oder Buchbeschreibungen anfertige, dann stelle ich die Kaufinteressent*innen und ihre Sehnsüchte, Wünsche, Ziele und “Pain Points” in den Mittelpunkt, spreche sie emotional an und überzeuge sie vom jeweiligen Produkt. Wenn Sie eher neutrale Produkt-Reviews benötigen, bei denen der Marketing-Charakter nicht im Vordergrund stehen darf, dann bin ich auch der richtige Ansprechpartner für Sie.

Bei einem Korrektorat und/oder Lektorat liefere ich Ihnen ein Produkt, das ich mit viel Leidenschaft auf “Herz und Nieren” überprüft, korrigiert und verbessert habe.

Gerne schicke ich Ihnen aussagekräftige Referenzen zu.

Ihre Vorteile

✔️ Beste Beratung✔️ Professionelle Ergebnisse
✔️ Hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis✔️ Schneller Return On Investment (ROI)
✔️ Messbare Ergebnisse✔️ Freundlicher Kontakt
✔️ Zuverlässigkeit: ich halte sowohl das Budget als auch meine Zusagen ein✔️ Flexibilität: Ihre Anforderungen können sich auch während des Projekts ändern.

Noch nicht überzeugt?

Gerne übernehme ich einen kleineren Probeauftrag für Sie! Sie bezahlen mich nur, wenn Sie zufrieden mit meiner Arbeit sind!

Jetzt kontaktieren!